If I create a product directly on Shopify, will that product sync with the Inventory Management system?

Unfortunately, not as of yet. Currently, it is possible to create products within the Trendful Inventory Management System and then list them on Shopify. Once you have listed a product on Shopify, any updates you make to the product on Shopify will be automatically reflected in Trendful.